Comenius Project

Unas horas antes de salir de Mönchengladbach para Jerez, hubo una rueda de prensa en el hotel donde nos alojábamos. En ella estuvimos todos los miembros participantes en el proyecto durante este año: alumnos alemanes y españoles y profesores, además del director del instituto. Los periodistas estaban interesados tanto en el proyecto de intercambio como en las vicisitudes por las que atravesamos para conseguir cambiar las fechas a causa de las cenizas del volcán de Irlanda y en enriquecimiento que les había supuesto a los alumnos este intercambio.

29 de abril de 2010

Hoy ha sido un día inolvidable. A primeras horas de la mañana los alumnos han trabajado sus cuentos en grupo. Luego hemos ido a recoger los trajes de neopreno y las canoas para ir a remar. Ha sido estupendo. El día estaba espléndido y el agua estaba limpia y fría, y todos hemos disfrutado.

Por la tarde hemos tenido el encuentro y despedida con las familias. También los alumnos han representado sus cuentos ante un auditorio muy agradecido: las familias. Todos han sido divertidos y originales. Algunos alumnos españoles han utilizado el alemán y los alemanes el castellano. Después ha habido un concurso sobre cuentos tradicionales en el que ha prevalecido la espontaneidad y el buen humor.

Gute Nacht!!!

28 de abril de 2010

Hoy el día ha sido muy intenso. Al principio en el instituto, trabajando en los talleres sobre cuentos tradicionales. Todos participan en grupos de cuatro, dos alumnos alemanes y dos españoles. Mañana seguirán preparando sus trabajos para presentarlos ante las familias en la cena de despedida.

Después hemos visitado una antigua fábrica de hierro, convertida ahora en un testimonio de de la historia industrial más reciente, en sala de exposiciones y conciertos y un parque temático. Ahí hemos comido y hemos disfrutado de una escalada por las antiguas torretas de la fábrica. Los alumnos han disfrutado mucho.

Gute Nacht!!!

En Aquisgrán

27 de abril de 2010

Un día espléndido en Aquisgrán, una ciudad impresionante para pasear y aprender la historia de Europa a través de sus edificios y sus calles, a la que hay que volver. Hemos tenido una guía que nos ha relacionado la realidad actual con nuestro pasado de una forma amena, contando un extenso muestrario de anécdotas y leyendas relacionadas con la ciudad.

Después hemos comprado las típicas galletas Printen (arriba vemos algunos moldes antiguos) o galletas del peregrino, que seguramente se probarán en todas las casas a la vuelta...